7‏/3‏/2016

كلمات اغنية KNK-KNOCK مترجمة عربي




لا اريد الخروج، انا سأبقى هنا
سأبقى مستقرا في اعماق قلبك
الكلمات التي اريد قولها لك
تشعرني كما لو ان قلبي سينفجر
لماذا؟ حاولت التظاهر بأنه ليس كذلك
لكن، المكان الذي تضعين به عينك انا هناك حقًا
بلا شك
هل ستلقين بقلبك خارجًا؟
هل سوف تأتين لحياتي؟
لا تجتازيني 
لا يوجد هناك شيء كالصدفة
قلبي بالفعل محاصر داخلك بصرامة

المسرح يقفز
قلبك ينفجر و يحترق
فليبقى الجميع هادئًا, نحن سوف نأتي
نحن فتيان KNK
المسرح يقفز
الشفاة تجف 
ارفع يدا و اصدر بعض الضجة
لا تتردد و افعلها الان

لماذا؟ حاولت التظاهر بأنه ليس كذلك
حاولت اخفاء قلبك
لكن الابتسامة تنتشر على شفتيك بلا شك
هل ستلقين بقلبك خارجا؟
هل ستأتين متأخرة؟
انت سحبتني اكثر بعيناك الناعمتان
سأذهب و اطرق الباب بهدوء
ثقي بي و افتحي الباب سوف اتمسك بك بقوة
انا بالفعل حفظتك بداخلي بصرامة

المسرح يقفز
قلبك ينفجر و يحترق
فليبقى الجميع هادئًا, نحن سوف نأتي
نحن فتيان KNK
المسرح يقفز
الشفاة تجف 
ارفع يدا و اصدر بعض الضجة
لا تتردد و افعلها الان

الفراغ بيننا يقترب
حان الوقت الآن 
انه تقريبًا مثل خجلك
انت تحيريني كثيرًا 
بلطف، ليس بصعوبة
فقط تفعلين ماتشعرين
افعل ذلك الآن

الاضواء تنطفئ، و الظلام يصبح كثيف
المحاثة تصبح عمق بالوقتت المهم
انت لا تزالين تبدين خجولة جدًا
انا على امل الحصول على اجابة قاطعة

الفتيان الآخرون يحاولون الحصول عليك
اساليبهم مثالية جدًا
سيتغيرون بعد وقت
لا تنظري اليهم
هذا المكان لنا فقط
فقط يريحنا بسلام 
المسرح يقفز
قلبك ينفجر و يحترق
فليبقى الجميع هادئًا, نحن سوف نأتي
نحن فتيان KNK
المسرح يقفز
الشفاة تجف 
ارفع يدا و اصدر بعض الضجة
لا تتردد و افعلها الان

هناك 3 تعليقات:

  1. كلمات اغنيهم مرة رائعة بجد ابدعوا

    ردحذف
  2. كوماوا على ترجمة الكلمات الجميلة

    ردحذف
  3. كوماوا على ترجمة الكلمات الجميلة

    ردحذف